Избыток молока: дар свыше или невезение?

Автор: Ли Энн О’Коннор, консультант IBCLC

«Молочные реки», «молока хоть залейся», «молочная порода», «повезло».

Так говорят о маме, у которой молока больше, чем нужно её ребёнку. Создаётся ощущение, что избыток грудного молока — это прямо-таки дар свыше. И правда, казалось бы, если это ваш случай, вы можете и создать хороший запас грудного молока в своей морозилке, и поделиться им с менее «молочными» подругами или даже передать его в местный банк донорского молока *. Отлично! Или нет?

Продолжить чтение «Избыток молока: дар свыше или невезение?»

Подсказки при кормлении

Листовка Международной Ла Лече Лиги. Pdf: TipsHandout.pdf

подсказки при кормлении грудью
Фотограф Тимур Карашаев, г. Севастополь
КАК МОЖНО РАНЬШЕ
  • После рождения малыша необходимо приложить его к груди как можно раньше.
КАК ЧАСТО?
МОЛОЗИВО
  • Вырабатывается в первые несколько дней.
  • Его немного, но оно очень концентрированно. Идеально подходит для крошечного желудка новорожденного.
  • Защищает от инфекций.
  • Помогает выходу мекония – и уменьшает желтуху.
  • Удовлетворяет потребности в еде и питье.
КАК СПРАВИТЬСЯ С НАГРУБАНИЕМ ГРУДИ
  • Кормить чаще!
  • Холодные компрессы или капустные листья между кормлениями, чтобы уменьшить нагрубание.
  • Теплый душ или компресс перед кормлением.
  • Можно смягчить грудь, немного сцедив.
  • Используйте смягчение давлением: нежно надавливайте пальцами у основания соска вглубь груди и обратно, чтобы убрать отёк.
МАЛЫШАМ НЕОБХОДИМЫ НОЧНЫЕ КОРМЛЕНИЯ
  • Грудное молоко быстро перерабатывается в желудке малыша, поэтому дети, которых кормят грудью, просыпаются на ночные кормления
ДОСТАТОЧНО ЛИ МОЛОКА?

После прихода молока как правило:

  • 5-6 мокрых подгузников в сутки
  • 2-5 грязных подгузников в день

означают, что малышу хватает молока.

ЖИДКОЕ МОЛОКО?
  • Нет, так не бывает! Молоко меняется в течение кормления. Попробуйте сцедить каплю молока до кормления и после, и вы увидите разницу. Сначала молоко более жидкое, чтобы удовлетворить жажду ребенка. Заднее молоко более густое, чтобы насытить малыша.
ЧТОБЫ МОЛОКА БЫЛО ДОСТАТОЧНО
  • Сначала полностью покормите из одной груди.
  • Предложите другую грудь, если ребёнок остался голодным.
  • Используйте сжатие груди во время кормления, чтобы ребёнок не засыпал и активнее сосал.

БОЛЕЗНЕННОСТЬ СОСКОВ

  • Помните: лучший способ предотвратить трещины и боль в сосках — правильная, удобная поза при кормлении и глубокое эффективное прикладывание
  • Необходимо мягко вынимать сосок, чтобы не травмировать
  • Предложите сначала ту грудь, сосок которой болит меньше
  • Мойте соски только водой (без мыла), чтобы предотвратить пересыхание
  • Используйте специальный крем для сосков на основе чистого ланолина или гидрогелевые подушечки без тканевой основы для ускорения заживления
  • Обратитесь к ведущей встреч Ла Лече Лиги, к опытной кормящей маме или к сертифицированному консультанту по грудному вскармливанию, прошедшему и теоретическое, и практическое обучение.

ЗАКУПОРКА ПРОТОКОВ

В случае, если проток закупорился и молоко не вытекает, может появиться небольшой комочек в груди. Что делать?

  • Приложить тепло
  • Отдохнуть
  • Часто кормить, можно также сцеживать молоко
  • Убедиться в правильности прикладывания

СКАЧКИ РОСТА

  • Ребенок может сосать более часто для увеличения выработки молока. Подобные дни зачастую случаются около 3 недель.

ПЕРЕД ВЫХОДОМ НА РАБОТУ

  • Разузнайте, где и как на работе можно будет сцеживаться и хранить молоко.
  • Лучше подождать с выходом на работу, пока грудное вскармливание не наладится.
  • Необходимо сцеживать молоко на работе и брать с собой домой для следующего дня.
  • Чаще кормить дома

БУТЫЛКИ

  • Дети, которые успешно кормятся грудью, не нуждаются в докорме из бутылки
  • Когда вас нет, ребёнка можно докормить из ложки, чашки и шприца. При сосании бутылки движения языка другие, и это может ухудшить прикладывание к груди.
  • Если, пока вас нет, ребёнка будут кормить из бутылки, выбирайте соску для бутылки с медленным потоком. Быстрый поток может спутать малыша, и он может отказаться есть из груди. Во время кормления бутылкой делайте паузы, ведь при кормлении грудью молоко поступает не постоянно.

___________________________________________

ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

  • Смотрите на ребенка, а не на часы
  • Консультанты-волонтёры Ла Лече Лиги помогут вам решить многие проблемы с грудным вскармливанием. Вы можете обратиться к ним лично, по телефону и онлайн (см. контакты на сайте)

ПРИКЛАДЫВАЕМ К ГРУДИ СИДЯ

Прикладывание к груди
  • Удобно сядьте, откинувшись на спинку (не нависайте над ребёнком)
  • Расположите голову ребёнка на своём предплечье и держите ребёнка на уровне груди
  • Лицо и туловище малыша должны быть повернуты к вам. Прижмите к себе ножки, «обернув» тело малыша вокруг себя
  • Прикоснитесь к его верхней губе соском и привлеките ребёнка к груди так, чтобы его голова была немного запрокинута. Первым коснётся груди подбородок малыша. Нижняя челюсть захватывает большую часть груди.
  • Когда ребёнок эффективно захватывает грудь, подбородок упирается в грудь, носик слегка отдалён от груди, а голова откинута. Во время прилива глотки можно услышать каждое сосание.

ПОЛУЛЁЖА

  • Устройтесь полусидя-полулёжа так, чтобы ваша голова и шея были приподняты и вам было удобно, например, как в шезлонге.
  • Положите ребёнка на себя животом к животу. Если хотите, положите его поперёк себя или даже ногами к вашей голове. Ваша грудь обнажена.
  • Можно нежно помочь малышу, чуть-чуть подправляя, пока он движется к груди и захватывает её. В этом положении захват часто глубокий, мама расслабленна и молоко идёт хорошо. Признаки глубокого захвата — как в положении сидя: подбородок упирается в грудь, носик слегка отдалён от груди, во время прилива глотки слышны на каждое сосание.

Мама–жонглёр, или как всё успеть с детьми

Как удовлетворить требования всех детей, если у вас не один ребёнок… мама-жонглёр
Как удовлетворить требования всех детей, если у вас не один ребёнок… мама-жонглёр

Идеи матерей группы ЛЛЛ (Оксфорд, Великобритания) записали Сэри Гленистер, Гвин Вебстер и Джейн Джойс. 

«У меня всего две руки, чтобы удовлетворить требования всех детей!»

если у вас не один ребёнок…

Как справиться со всеми насущными делами?
Попробуйте использовать эти идеи, наверняка многие из них подойдут вам и вашей семье!
  • Сделать всё, к сожалению, невозможно!  Расставьте приоритеты. Многие советуют отложить бытовые дела, но это может слишком деморализовать. Сохраните те, которые важны для вас.
  • Если вы терпеть не можете грязь и беспорядок, попробуйте, например, реже менять постельное бельё или периодически покупать готовую еду.
  • Следуйте определённому распорядку, но позволяйте себе иногда нарушать его.
  • Подготавливайте всё, что понадобится утром, с вечера.
  • Составьте план на неделю; используйте шаблоны списка покупок в супермаркете.
  • Совершайте покупки в интернет-магазинах; в супермаркетах  используйте программу Scan-as-you-shop (позволяет сканировать все приобретаемые продукты в магазине до кассы — прим. перев.).
  • Не жертвуйте всеми своими интересами и временем ради остальных членов семьи.
  • Если есть финансовая возможность, наймите послеродовую доулу или помощницу по хозяйству.
  • Не пренебрегайте помощью других, и уточняйте, какая именно помощь вам необходима!
  • Если у вас есть время, предложите помощь другим мамам. Используйте взаимопомощь: договоритесь с друзьями, соседями и присматривайте за детьми друг друга по очереди, готовьте друг для друга еду, помогайте друг другу с уборкой.
Возможно ли сохранить хорошие отношения со старшими детьми?

Вот наши предложения:

  • Помните, что старшие дети всё равно ещё маленькие.
  • После появления малыша старший ребёнок может разучиться делать что-то, что уже умел. Это нормально.
  • Посмотрите вместе со старшими фотографии. Расскажите, как вы ухаживали за ними, когда они были маленькими, и как здорово, что они подросли.
  • Предложите детям тоже поучаствовать в уходе за младшими, в меру их возможностей.
  • Если вы уже отлучили от груди старшего ребёнка, а он хочет приложиться — дайте ему понять, что “дверь открыта”. Если не хотите кормить грудью, можно предложить ему сцеженное молоко.
  • Отведите время  для объятий со старшими детьми или посадите их в слинг.
  • Чувствовать некоторое отделение от своего старшего ребёнка после рождения малыша – нормально.
  • Если вы вышли из себя, будет полезно показать детям, что нужно и можно извиниться, исправить ситуацию.
  • Постарайтесь находить время для общения с каждым ребёнком один на один или же посадите малыша в слинг, лучше всего  за спину, чтобы посвятить себя старшим. Вас может расстраивать то, что вы не можете уделить достаточно времени  старшим детям. Помните, что каждый день – это возможность начать с начала, и напряжённые первые недели жизни с малышом тоже пройдут. Ваши дети только выиграют от новых отношений: они приобретут нового приятеля для игр, а не только соперника в стремлении получить внимание мамы.
Как кормить во время беременности или тандемом?

Например,

  • Установите границы для более старшего ребёнка: время, место и продолжительность кормления
  • Старайтесь использовать любую возможность отдохнуть
  • Сфокусируйтесь на том, как тандемное кормление укрепит отношения детей
мама жонглёр. как всё успевать с детьми
Как подружить детей?
Как подружить  детей?

Попробуйте так:

  • Побудьте переводчиком: расскажите старшему ребёнку  о мотивах и поведении младшего.
  • Рассказывайте детям об их первых месяцах, годах жизни.
  • Учите старших сострадать младшим.
  • Подчёркивайте всё хорошее, что есть в отношениях между сестрами/ братьями.
  • Избегайте сравнений и обвинений: это только множит обиду
  • Поощряйте обмен, учите отвлекать малыша, договариваться и решать проблемы.
  • Дайте им возможность самим регулировать свои отношения. Помогайте им развить навыки взаимодействия без вашего контроля и вмешательства.
Вы уверены, что не забыли о себе?
  • Расставьте приоритеты. Что доставляет вам больше всего удовольствия? Наслаждайтесь каждым моментом этого времени.
  • Выделите время, когда другой взрослый может посмотреть за вашими детьми, освободив вас от  «дежурства».
  • Можно делать некоторые дела вместе с детьми: например, берите одного ребёнка в душ.
  • Не забывайте заниматься спортом, это  влияет на ваше самочувствие.
  • Старайтесь выходить на улицу каждый день.
  • Не жертвуйте сном ради других дел. Сон для вас на первом месте.
  • Расскажите близким о своих конкретных потребностях и их важности для вас.
  • Это касается не только практических нужд, но и эмоционального, творческого, интеллектуального и духовного развития.
  • Один из лучших способов отвлечься, сделать что-то полезное и новое в присутствии детей – участвовать или вести встречи  Ла Лече Лиги.
  • Философски относитесь к тому, что дети меняют вашу жизнь и планы. Они быстро вырастают и совсем скоро не будут рядом круглосуточно.
мама-жонглёр. как всё успевать
Философски относитесь к тому, что дети меняют вашу жизнь и планы. Они быстро вырастают и совсем скоро не будут рядом круглосуточно

Малыши всё очень сильно меняют. Каждый день хотя бы несколько минут посвятите тому, что поддерживает ваше здоровье и душевный покой.

Автор: Размышления мам группы  LLL Oxford. Записали Сэри Гленистер, Гвин Вебстер и Джейн Джойс. Оксфорд, Великобритания

 

Статья опубликована в журнале Ла Лече Лиги для матерей “Кормление сегодня” (“Breastfeeding today”): Juggling the needs of more than one child (ссылка временно недоступна).

Оригинал статьи.

Перевод: Екатерина Хажинская. Редакция: Мария Сорокина, Анна Поспелова. Корректор: Тамара Пашкова.

Встреча онлайн на международной неделе грудного вскармливания 2018

Мы приглашаем вас на онлайн-встречу Ла Лече Лиги, приуроченную к недели грудного вскармливания 2018!
Online meeting
Во вторник 7 августа планируется проведение онлайн встречи ВКонтакте.
Присоединяйтесь к нам и приглашайте друзей https://vk.com/onlinemeetinglll .
Встреча будет проходить в форме онлайн-чата!
Мы, консультанты-волонтеры ЛЛЛ, будем отвечать на ваши вопросы в режиме реального времени. Приветствуется обмен опытом между мамами и просто теплая поддержка.

Мы понимаем, что формат онлайн не передаст полностью атмосферу наших встреч. Но, так как встречи проводятся всего в 3 городах России, то онлайн формат позволяет нам оказать поддержку кормящим мамам из других городов.
Начало встречи в 12:00 по московскому времени, окончание 18:00!

Тема недели грудного вскармливания 2018: «Грудное вскармливание — основа жизни».
Ждем вас!

Создаём атмосферу принятия

Мелисса Кларк Викерс

Первое впечатление складывается очень быстро и может определить, как сложатся отношения. Наверное, с каждой из нас бывало такое: оказавшись в новом месте или на мероприятии, буквально за десять минут мы понимаем, захочется ли нам прийти сюда снова. И, пожалуй, на встречах Ла Лече Лиги это первое впечатление важно как нигде.

В чём же разница между встречей, куда хочется вернуться, и той, откуда стремишься сбежать? Если в двух словах, это принятие.
В чём разница между встречей, куда хочется вернуться, и той, откуда стремишься сбежать? Если в двух словах, это принятие.

В чём же разница между встречей, куда хочется вернуться, и той, откуда стремишься сбежать? Если в двух словах, это принятие.

Представьте ситуацию: молодая мама где-то услышала, что на встрече ЛЛЛ можно пообщаться с другими кормящими мамами. Она не очень уверенно себя чувствует в роли матери, и хотя грудное вскармливание в целом складывается неплохо, у неё масса вопросов и сомнений, обычных для женщины, только начинающей кормить ребёнка. Заходя, она видит других мам, крайне увлечённых беседой друг с другом. Дети носятся по комнате, какие-то женщины (соведущие встречи) расставляют стулья. Она садится и немного осматривается перед тем, как тревожно взглянуть на своего новорождённого малыша. Она замечает женщину, севшую покормить ребёнка лет двух или трёх; краем уха она слышит обрывки разговоров мам, критикующих кормление смесью, и трёх женщин, обсуждающих домашние роды.

Ведущая открывает встречу, которая оказывается посвящена отлучению, и с жаром пускается в разговор по теме. Многие включаются в обсуждение и с гордостью говорят, что никогда бы и не подумали форсировать отлучение, ведь кормление их двух-, трёх- и четырёхлетних детей приносит им море пользы и радости. Молодая мама думает о том, как у неё болят соски, как сильно она не высыпается и о том, как ей приходится практически постоянно кормить ребёнка. Она откидывается назад, скрестив руки, и уходит сразу, как только заканчивается официальная часть встречи.

Нетрудно догадаться, что на следующую встречу через месяц она, скорее всего, не придёт. Но что можно было сделать, чтобы этой маме стало настолько комфортно, уютно или интересно, чтобы ей захотелось прийти снова?

В описанной ситуации очень многое испортило впечатление этой женщины об ЛЛЛ. На какие-то вещи мы можем повлиять как ведущие встреч, с другими — ничего не можем поделать, только попробовать уменьшить их влияние..

Первое впечатление

Есть очень простые способы создать хорошее впечатление о мероприятии буквально с порога. Так, указатель или табличка у входа в помещение поможет женщине, впервые пришедшей на встречу, убедиться, что она пришла по адресу.

Другой способ создать хорошее первое впечатление — это попросить кого-то из соведущих встречи, кандидатов в ведущие или мам-давних участниц встреч ЛЛЛ побыть хостес и приветствовать пришедших. Это решает сразу несколько важных задач. Во-первых, это облегчает жизнь новичкам: хостес показывает, где можно расположиться, где искать чай, туалет, библиотеку группы и т.п. Во-вторых, она может выяснить, что именно мама хотела бы получить от встречи. Есть ли у неё какие-то конкретные проблемы, или она пришла пообщаться с новыми людьми, или просто услышать от других, что у неё всё отлично получается? Если хостес передаст эту информацию ведущей встречи, та сможет лучше помочь маме. В-третьих, мама, которая успела познакомиться с кем-то до начала официальной части, скорее всего, будет более открыта к разговору во время встречи. Возможно, встречающая познакомит молодую маму с кем-то, кто побывал в похожей ситуации, для общения и взаимной поддержки. А ещё благодаря хостес первый же человек, которого увидит пришедшая мама, без лишних слов даст ей представление о том, что такое ЛЛЛ.

Суть атмосферы принятия в том, чтобы всем участницам встречи было комфортно, и в то же время каждая чувствовала себя значимой частью группы
Суть атмосферы принятия в том, чтобы всем участницам встречи было комфортно, и в то же время каждая чувствовала себя значимой частью группы

Время перед началом встречи даёт отличные возможности создать у пришедших хорошее впечатление об ЛЛЛ. Если договориться, чтобы перед началом официальной части соведущие встречи, кандидаты и волонтёры группы пообщались с новыми участницами, это не только поможет новичкам, но и ускорит превращение кандидатов в ведущие из тех, кто пользуется поддержкой, в тех, кто её оказывает.

Вступительное слово ведущей — первая официальная возможность обозначить атмосферу принятия. Его лучше продумать заранее, чтобы не упустить ничего важного. Во вступлении можно коротко рассказать об истории, миссии и задачах ЛЛЛ; о том, как организованы серии встреч и каковы правила места проведения: где расположены еда и туалет, где можно переодеть ребёнка, есть ли какие-то ограничения и т.д. Кроме того, будет уместно призвать мам-участниц встречи приглядывать за своими детьми.

Остальную часть приветствия стоит посвятить созданию того самого духа принятия и поддержки, к которому мы стремимся. Конкретное содержание приветствия будет своим для каждой группы. Например, если у вас несколько соведущих, представьте каждую из них, чтобы мамы понимали, к кому обратиться в случае затруднений. Именно сейчас можно напомнить мамам один из ключевых принципов ЛЛЛ: «Среди всего, что вы услышите на встрече, что-то будет вам близко, а что-то нет. Возьмите со встречи только то, что показалось вам полезным, а то, что не понравилось, оставьте без внимания». Это особенно важно проговорить, если на встрече много ходящих и бегающих детей, которые наверняка захотят приложиться к груди у всех на виду. Вам нужно будет заверить участниц, что кормление грудью — это личные отношения между мамой и ребёнком, и никто не может знать лучше самой мамы, что подойдёт в её ситуации. Такое приветствие покажет новым участницам, что они вполне могут быть с чем-то не согласны, и что участницы встреч ЛЛЛ — очень разные люди.

Ещё один способ расслабить пришедших впервые — это предложить всем ответить на какой-нибудь один и тот же вопрос во время знакомства: это помогает сблизиться и активизировать общение. Если вопрос будет забавным или остроумным, он может вызвать смех, а это один из самых лучших способов помочь людям расслабиться и почувствовать себя комфортно!

В конце обсуждения очень хорошо спросить, есть ли у кого-то конкретные вопросы. И хотя так вы рискуете не успеть всё запланированное, для женщины, пришедшей на встречу по определённой причине, это яркий показатель того, что мы здесь действительно помогаем мамам. Если заданные вопросы требуют много времени или относятся только к одной маме и вряд ли будут полезны остальным, имеет смысл ответить коротко и предложить поговорить подробнее после окончания официальной части. Однако, бывает и так, что заданные кем-то вопросы оказываются актуальны для многих мам, которым может пригодиться помощь и поддержка опытных матерей. Возможно, что вам придётся очень далеко отойти от заготовленного плана, а то и вовсе перестроить всю встречу. Обеспечение атмосферы принятия может потребовать большой гибкости!

Обеспечение атмосферы принятия может потребовать большой гибкости!
Обеспечение атмосферы принятия может потребовать большой гибкости!

Пожалуй, единственное, что не может контролировать ведущая встречи — это то, что говорят другие матери. Фразы, полностью противоречащие философии ЛЛЛ или доводящие её до абсурда, могут задеть многих мам и накалить обстановку. В таких ситуациях нам приходится прикладывать все возможные усилия, чтобы ответ был благожелательным и способствовал взаимному уважению и принятию. Важно признать опыт говорящей, но в то же время прояснить философию ЛЛЛ: «Да, в вашей ситуации это отлично сработало. Я бы хотела поделиться тем, что об этом говорится в “Искусстве грудного вскармливания”…» Кроме того, помогает напомнить мамам, что важно принимать решения, подходящие именно им.

Последний шанс

Когда встреча подходит к концу, у ведущей есть ещё одна (последняя) возможность оставить хорошее впечатление о встрече у мам, пришедших впервые. Может быть, вы пригласите всех участниц встречи остаться и пообщаться после официальной части, чтобы познакомиться получше, или ещё раз озвучите миссию ЛЛЛ. После того, как официальная часть закончена, полезно подойти к новым участницам и убедиться, что они получили необходимую им помощь, а заодно пригласить их на очередную встречу через месяц.

Суть атмосферы принятия в том, чтобы всем участницам встречи было комфортно, и в то же время каждая чувствовала себя значимой частью группы. Это означает, что мы не ждём от них соответствия какому-то единому образу мыслей, а, напротив, помним о том, что все разные, и предлагаем помощь фразами вида «многим мамам помогает…» и подобными. Наша открытость к новым мнениям и идеям привлекает на встречи новых участниц, готовых учиться искусству грудного вскармливания.

 

Автор статьи: Мелисса Кларк Викерс, г. Мариетта, Джорджия, США
Из: Leaven, Vol. 28 № 3, май-июнь 1993 года, стр. 42-43
Перевод: Анна Поспелова. Редакторы: Мария Сорокина, Варвара Пушкова.

Болезнь Лайма и грудное вскармливание

klesh_i_gv

Автор: Мэри Фрэнселл, Беллингхем, Вашингтон, США

Когда в северное полушарие приходят весна и лето, люди радуются тому, что можно меньше времени проводить дома и вместо этого наслаждаться долгими семейными прогулками, пикниками в парке и купанием.

Изменяется образ жизни, и приходят новые заботы: защита от солнца, организация дневного сна вне дома, кормление грудью в общественных местах, укусы насекомых. Нередко родителей особенно беспокоят клещи, поскольку некоторые из них могут быть носителями бактерии вида B. burgdorferi, вызывающей болезнь Лайма. Болезни, передаваемые клещами, могут возникнуть в любое время года, кроме зимы, когда промерзает почва.

В Северной Америке основными носителями бактерии B. burgdorferi являются черноногий клещ и олений клещ; при этом в Европе и в Азии её чаще всего переносит собачий клещ (а также таёжный клещ — прим.редактора).

Отдельные случаи болезни Лайма были зарегистрированы в Южной Америке, Африке и Австралии, хотя её распространённость не была доказана в некоторых регионах.

Консультантам-волонтёрам  ЛЛЛ поступают вопросы от кормящих мам, которые были инфицированы болезнью Лайма и получили от своих докторов рекомендации прекратить грудное вскармливание. Может ли болезнь Лайма передаваться через грудное молоко? Какой информацией мы можем поделиться с мамами?

Кормящие мамы, у которых была диагностирована болезнь Лайма, могут продолжать грудное вскармливание, кроме тех случаев, когда есть противопоказания со стороны ребёнка по тем или иным нестандартным причинам: например, при нежелательном взаимодействии между препаратами, принимаемыми мамой и ребёнком, или если у ребёнка выявлена аллергия на лекарство, принимаемое мамой.

Центр по контролю и профилактике заболеваний (CDC) в США сообщает:

«Нет данных, подтверждающих, что болезнь Лайма передается младенцу через грудное молоко. Если вам диагностировали болезнь Лайма и вы кормите грудью, удостоверьтесь, что ваш врач знает об этом и сможет выписать вам антибиотик, который можно безопасно применять при кормлении грудью» (CDC, 2016).

На сайте E-lactancia указано:

«В случае инфицирования  маме не смогут установить диагноз до тех пор, пока не появятся первые симптомы (между 7 и 14 днями после инфицирования), поэтому прерывание грудного вскармливания не имеет смысла и даже противопоказано, поскольку грудное вскармливание укрепляет иммунную систему ребёнка» (e-lactancia, 2018).

В статье «Грудное вскармливание и болезни матери Часть 1» канадский педиатр Джек Ньюман поясняет:

«Грудное молоко снабжает ребёнка многими иммунными компонентами (например, лактоферрин, лизоцим и многие другие), которые помогают ребёнку противостоять воздействию любых микробов. Антитела и другие компоненты создают барьер на слизистых оболочках, который защищает ребёнка, не позволяя микробам проникнуть внутрь организма (полость пищеварительного тракта тоже считается внешней средой). Этот барьер предотвращает проникновение бактерий и вирусов в организм ребёнка, и таким образом антитела и другие иммунные компоненты защищают ребёнка от возбудителей инфекций» (Newman, 2018).

Лечение болезни Лайма следует начать, как только установлен диагноз. При лечении болезни Лайма используется, например, антибиотик Доксициклин, совместимый с грудным вскармливанием.

Доктор Ньюман даёт следующее пояснение:

«Многим мамам, принимающим Доксициклин при болезни Лайма, рекомендуют прекратить грудное вскармливание. На самом деле, в этом нет необходимости. Около 20% Доксициклина связывается с кальцием (из молока) и, соответственно, не всасывается организмом ребёнка. Для лечения болезни Лайма также используется Амоксициллин, который, без сомнения, совместим с продолжением грудного вскармливания». (Newman, 2014).

Если мама была инфицирована болезнью Лайма до или во время беременности, или если клещ укусил не маму, а ребёнка, возможно, ребёнку необходимо будет пройти курс лечения от болезни Лайма. Стоит предложить родителям обсудить это с врачом малыша.

Если вы столкнулись с вопросами, касающимися болезни Лайма, обсудите с мамой возможность предоставить её лечащему врачу и педиатру современные источники информации по теме. Для получения дополнительной информации обратитесь в отдел профессиональных связей в вашем регионе.

Автор:

Мэри Фрэнселл, Беллингхем, Вашингтон, США

 

На основе статьи в e-Blender, региональной рассылке для консультантов-волонтёров (ведущих встреч) ЛЛЛ в Нью-Йорке, США

Tag: Leader Today

Мэри Фрэнселл и её муж Говард – родители троих детей, которым сейчас 19, 22 и 26 лет. Мэри уже более 20 лет является ведущей встреч ЛЛЛ; она пишущий редактор в журнале для ведущих Leader Today. Мэри – частнопрактикующий консультант по лактации с международной сертификацией (IBCLC), а также в прошлом входила в состав регионального отдела профессиональных связей ЛЛЛ в Джорджии, США

Текст взят с сайта llli.org:

https://www.llli.org/lyme-disease-breastfeeding-2/

Перевод: Марина Гайнутдинова, редакция: Мария Сорокина

Всемирная Неделя грудного вскармливания 2018

Неделя ГВ 2018

1 августа началась Всемирная Неделя Грудного Вскармливания!
В этом году тема Недели: «Грудное вскармливание — основа жизни».

И правда, грудное вскармливание универсально, оно создаёт для всех равные возможности, обеспечивая каждому малышу, который получает грудное молоко, хороший старт.

Кормление грудью улучшает здоровье и благополучие мам и детей, и для кого-то из них оно оказывается жизненно важным!

В этом году Неделя ГВ ставит своей целью:

— РАССКАЗАТЬ, что грудное вскармливание является основой жизни.
— ОБЪЯСНИТЬ, почему это так. Ведь грудное вскармливание означает хорошее питание и безопасность пищи, оно приводит к снижению бедности.
— АКТИВНО ПРОДВИГАТЬ грудное вскармливание, играющее такую важную роль.
— ПРИВЛЕЧЬ к этому частные лица и организации, чтобы вместе сделать больше!

Давайте объединим наши усилия для защиты, продвижения и поддержки грудного вскармливания как основы жизни!

Международный фотопроект о кормлении грудью в общественных местах

Анна Ремиш, автор журнала Mommy’s Mag, при поддержке Ла Лече Лиги сделала красивый ролик о кормлении в общественных местах, использовав фотографии из посвящённого этому  проекта  Public Breastfeeding Awareness Project («Знакомим общество с кормлением грудью в публичных местах»).

Авторы фото любезно дали разрешение на использование их работ в ролике, и только в ролике (не в других работах и не в скриншотах с него)*.

Сам фотопроект посвящён кормлению в общественном месте. Фотограф  Лейлани Роджер (Leilani Rogers) пишет, что она живет в г. Остин (Техас), который считается дружественным к кормлению. В городе действует законодательство, защищающее кормящих, и можно видеть рекламные щиты, посвящённые кормлению грудью. Казалось бы, обстановка благоприятная для кормящих мам, чего ещё желать? Но не тут-то было!

Сама она кормила грудью своих четверых детей (разные сроки, от полугода до полутора лет), и старалась максимально избегать общественных мест, мысли о кормлении на публике приводили ее в ужас — вдруг кто-то будет на неё глазеть, или, что ещё хуже, критиковать. Как оказалось, подобные переживания были не уникальны.

Одна из фирм-производителей товаров для ГВ в 2012 году проводила опрос о проблемах кормления. И 40% матерей назвали кормление в общественных местах своей основной причиной для беспокойства, связанной с грудным вскармливанием! То есть законы, защищающие матерей, и плакаты, не оказывают достаточной поддержки и защиты.

И тогда фотограф начала свой проект «нормализации» кормления вне дома, который призван поддержать матерей, дать им больше уверенности, и помочь обществу осознать нормальность кормления грудью в повседневной жизни и в общественных местах. Это было спонтанной идеей. Незадолго до Недели ГВ она придумала, что будет снимать мам, кормящих в общественных местах, и использует фото для Недели. В Фейсбуке она спросила своих комментаторов, где вам наименее комфортно кормить? Последовали ответы — в церкви, в продуктовом магазине, у бассейна, на работе, в библиотеке, в кафе. Лейлани пригласила мам и сделала фотографии в этих местах. Отклики были в основном позитивными, некоторые матери писали ей, что фотографии придали им уверенности кормить грудью в этих местах. Конечно, не обошлось и без критики, но в целом мамы чувствовали вдохновение и поддержку от этих фотографий.

Через некоторое время в своей ленте Лейлани заметила, что другие фотографы тоже стали делать подобные фото. И ей пришла идея объединить их в единый проект. В 2014 году подключилось около 50 фотографов из англоговорящих стран, позже присоединились и другие страны. Проект вызвал резонанс в прессе, и не только в США, на его родине, но и в других странах. Многие фотографы имели личный опыт кормления, поэтому этот вопрос имел для них особую, личную важность.

Очень радостно, что есть этот большой проект и он растёт и развивается.

Подробнее о проекте можно узнать здесь.

*Разрешение на скриншот с первого кадра ролика фотограф дала.

Автор:Мария Сорокина

Еще с сайта ЛЛЛ на тему кормления в общественных местах: материалы по тегу «кормление в публичном месте»

Как пережить шквал советов. Шутливые зарисовки мамы двойняшек

Таня Шехтер, молодая мама двойняшек из Израиля, написала для ЛЛЛ необычную зарисовку из жизни кормящей мамы. Хотя, это всего лишь формат статьи необычный для нашего сайта, а вот ситуация как раз очень типичная!

Если противоречивые советы вас запутают, не паникуйте: в конце статьи есть подробная информация от ЛЛЛ по всем этим темам.

кормление грудью близнецов
Таня Шехтер: Верьте в себя и в своих деток и не сдавайтесь!

Редакторы Ада Торчинова и Катя Локшина

Наверное, каждая молодая мама проходит через шквал советов и комментариев по поводу кормления грудью. Не в моих привычках выносить личное на всеобщее обозрение, но, в поддержку всех мам, борющихся за грудное вскармливание, решила отойти от своих правил и поделиться накопленными вредно-полезными советами.

Свекровь: Ну, на двоих-то у тебя в любом случае не будет хватать.
Подруга: Моя невестка с двойней чередовала: одному смесь, второму — сцеженное молоко.
Книга др. Сирса: Молока вырабатывается столько, сколько нужно ребенку.


Медбрат в роддоме по телефону: Ты придёшь кормить? Не можешь встать?? Какую смесь давать?
Свекровь:  У Р. тоже нет молока.
Сестра: У меня молока не было совсем, но на пятый день я легла и стала представлять как оно приходит. И оно пришло!
Книга др. Сирса: Молоко обычно приходит на 3-й день.


Подруга: Не похоже, что это молозиво. Это уже молоко. Почему его так мало?
Муж:  Кому отнести эти 7 мл: дочке или сыну?


Консультант в роддоме: Прикладывай каждые 3 часа, а потом сцеживай сколько есть.
Консультант в отделении для недоношенных: Твоя дочь слишком мало весит, пока рано её прикладывать. Сцеживай.
Медсестра: Молодец ,что прикладываешь. Всё наладится.
Мама: Не переживай, будет у тебя молоко! Раз ты у нас не мясная (худая и с маленькой грудью) — значит, молочная!
Друзья: Ну что, молоко есть? — Есть молоко? — Молоко-то есть?


Консультант-доула по телефону: Срочно убрать бутылки и соски.
Консультант при выписке из роддома: Можно наладить грудное вскармливание и с бутылками.


кормление грудью близнецов, вредные советы не помешали
Верьте в себя и в своих деток и не сдавайтесь!

Подруга: Твой молокоотсос — г…но! Должен быть молочный душик, а не отдельные капли.
Консультант при выписке: Ночью пока не корми: сцеживайся и спи, чтоб отдохнуть и восстановиться
Фейсбук: Ночные кормления — самые важные.


Педиатр: Прикладывайте каждый раз, а потом каждый раз предлагайте бутылку!
Медсестра из центра здорового ребёнка: Старайся кормить грудью хоть иногда без докорма, чтоб знали, что это целая трапеза.


Хирург-маммолог: Сцеживай до последней капли.
Интернет: Не надо сцеживать до последней капли.
Медсестра: А зачем ты ещё и сцеживаешь? Просто корми.


Муж: Он всё ещё голодный! Дать смесь? Нет? Тогда давай сисю!
Мама: Думаешь она наелась?
Подруга: У меня тоже не получилось кормить
Однокурсница: У меня молоко было несытное и дочка не наедалась, а когда перешла на смесь, всё наладилось.
Фейсбук: Посоветуйтесь с консультантом, как перейти со смешанного на полное грудное вскармливание.
Подруга: Мне консультант убила грудное вскармливание на корню.


Мама: Может дать смесь? И, вообще, ты так мучаешься, может Бог с ним с грудным вскармливанием?
Педиатр: Ну, вряд ли вы сможете перейти на полное грудное вскармливание.
Муж: Она не наелась. Давай снова сисю
Мама: Не выдумывай пытаться кормить двоих одновременно.
Подруги: На ночь оставь смесь в любом случае, после неё лучше спят.


Фейсбук: Кормящей маме можно есть всё.
Мама: Капусту тебе нельзя.
Муж: Чеснок тебе нельзя.


Сестра: Заваривай детям фенхель от газиков.
Фейсбук: Ни в коем случае не давать никаких отваров!
Дети, мучаясь от боли: АААААААААААААААА АААААААААА-А-А-А-А


Мама: Ты молодец, хорошо кормишь, подолгу!
Подруга: Если кормить больше 20 минут — соски будут болеть.


Муж: Что случилось?
Я: Уже 2 недели/месяц/два месяца, а грудное вскармливание до сих пор не наладилось. Грудь болит. Не знаю наедаются ли дети… И замолкаю, стараясь не дать сомненьям даже сформироваться в мысль, и, тем более, не выражать их вслух.


Муж: Ну что, оба сосут? Вот видишь, а ты плакала!
Я: Я не плакала…

Как отличить полезные советы от вредных? Как не сломаться и не сойти с ума?
Сегодня, когда моим двойняшкам три с половиной месяца и полное грудное вскармливание (хотя есть ещё и проблемы, и дилеммы), хочу поделиться своим скромным опытом: ВЕРЬТЕ В СЕБЯ И В СВОИХ ДЕТОК И НЕ СДАВАЙТЕСЬ! К советам прислушивайтесь, но не возносите их в ранг единственно верных фактов. Дайте интуиции и здравому смыслу решать, что и когда правильно именно для вас.
Молочных вам рек!

Tanya Shechter, Israel

P.S. Если вам необходима поддержка или просто общение — меня легко найти в фейсбуке или в инстаграмме, буду рада помочь.

 

Ла Лече Лига Россия тоже решила внести свою лепту в “шквал добрых советов” и мы сделали подборку наших материалов, которые помогут разобраться со сложными моментами, о которых писала Таня
Хватает ли ребёнку молока?
Малыши, которые поторопились родиться
Что такое молозиво?
Разница между грудным и искусственным вскармливанием
Как питание матери влияет на количество и качество молока
И кормились мы каждые 45 минут…
Близнецы (двойни, тройни): все материалы

 

фото: Таня Шехтер
рисунок: Екатерина Вострикова

Сайт работает на WordPress | Тема: Baskerville 2, автор: Anders Noren.

Вверх ↑