Перевод: Ольга Горина
Редакторы:
Юлия Бахтина, Виктория Михайлова
Корректор: Татьяна Романова
Когда выяснилось, что Айла родится с расщелиной губы и, возможно, нёба, первое, что нам сказали – грудное вскармливание невозможно. Кормление грудью моей старшей дочери, Изабель, два года назад было непростым – у неё была короткая уздечка языка, и она потеряла 16 % веса к четвертому дню – поэтому я с нетерпением ждала более простого грудного вскармливания со вторым ребёнком. Мне потребовалось очень много времени, чтобы смириться с мыслью, что, возможно, я не смогу кормить её непосредственно грудью, но как только я свыклась с этим, то сразу же начала собирать информацию.
Первым делом я обратилась в Ла Лече Лигу. Ведущие местных групп были и остаются невероятным источником поддержки. Мы обсуждали различные сценарии, включая вероятность того, что если у Айлы «только» заячья губа, то грудное вскармливание может оказаться возможным. В зависимости от степени тяжести, поражение нёба может затруднить или сделать невозможным грудное вскармливание из-за нарушения сосания. Примерно на 34 неделе на УЗИ обнаружили, что у Айлы определенно расщелина нёба.
Я начала изучать возможность кормления исключительно сцеженным молоком. Врачи говорили, что хотя это и возможно, но вряд ли я смогу полностью удовлетворить потребности Айлы в молоке и что, скорее всего, придется докармливать её молочной смесью.
Эти слова звучали как приговор, но теперь, по прошествии года, я могу сказать, что в нашем случае всё было иначе.
Вся беременность казалась мне совершенно неконтролируемой, и подготовка к сцеживанию была единственным, что я могла делать. Я потратила недели на изучение различных видов молокоотсосов, включая срок службы мотора, настройки скорости и дополнительные возможности (тот, который я выбрала, имел подсветку, что позволяет не будить всех ночью и подходит для развлечения подросших малышей). Я также купила бюстгальтер для сцеживания без помощи рук, а моя замечательная подруга прислала свой бюстгальтер для кормления. Это не те вещи, которые я бы использовала, если бы кормила непосредственно грудью, но это помогло мне чувствовать себя более уверенно – сцеживаясь и делая что-то. Я была готова!
На 34 неделе мы записались на приём к медсестре, специализирующейся на расщелинах нёба, чтобы составить план кормления. Местная ведущая ЛЛЛ дала мне отличную научно обоснованную информацию, и медсестра подтвердила, что Айле следует давать только молозиво/грудное молоко, и её нельзя разлучать со мной, если только не возникнет других осложнений, и что никто не должен давать ей никакие специальные бутылки, пока её не оценит на предмет безопасности кормления специалист по расщелинам. После этой встречи я связалась с координатором по кормлению младенцев в местной больнице, чтобы обсудить дородовое сцеживание, и начала собирать молозиво в шприцы.
К 37 неделям я собрала и заморозила 200 мл, настоящее достижение! Когда Айла должна была вот-вот родиться, моего мужа отправили домой за молозивом, пока меня готовили к экстренному кесареву сечению. После родов и в течение следующих нескольких недель я пыталась кормить дочь непосредственно грудью, но её расщелина была настолько широкой, что она не могла сосать. Даже кормление из бутылки было проблематичным. Я продолжала сцеживать молоко каждые два часа во время её пребывания в реанимации для новорождённых, чтобы имитировать режим кормлений и смогла собрать много дополнительного молока.
Я продолжала сцеживаться десять раз в день и набирала в три раза больше молока, чем нужно было Айле. Любая попытка пропустить одно из сцеживаний вызывала мастит, который, к счастью, удавалось преодолеть благодаря консультанту-волонтёру ЛЛЛ. Место в морозилке заканчивалось, и я решила пожертвовать часть молока, чтобы помочь другим детям.
Наш путь был трудным. Сцеживание казалось дополнительной работой, мы боролись с различными трудностями, начиная с экстренного кесарева сечения и разлуки с Айлой до её пребывания в реанимации для новорождённых, повторяющихся маститов, множественных пищевых аллергий, операций, госпитализаций, отказа от бутылочки и двух периодов кормления через назогастральный зонд. Много раз я клялась себе, что это сцеживание станет последним, но каждый раз я продолжала, и это определенно стоило того. Я сцеживалась везде: в машине, в самолётах, в кафе, во время работы в пункте проката слингов, в детских игровых центрах, парках развлечений, когда носила Айлу на спине в слинге и, конечно, во время наших бесконечных визитов в больницу.
Если вы читаете это и ждёте ребенка с расщелиной губы или нёба, знайте – вы можете кормить! Не позволяйте никому сомневаться в этом. Вот мои советы для тех, кому требуется кормление исключительно сцеженным молоком:
- Обязательно приобретите хороший двойной электрический молокоотсос. Бюстгальтер для сцеживания без помощи рук также очень выручал, так как позволял присматривать за девочками или играть с ними во время сцеживания. Многоразовые бутылки для хранения молока сэкономили много денег.
- Принимайте помощь! Я очень независима по жизни, но я поняла, что принятие помощи не означает, что я не справляюсь или некомпетентна. Даже такие мелочи, как наличие человека, который будет обнимать вашего ребёнка, пока вы сцеживаетесь, может быть очень полезным.
- Не сдавайтесь. У меня было много трудных дней, когда хотелось всё бросить. Я была сыта по горло тем, что у меня не хватало рук сцеживаться и заниматься обеими девочками, или тем, что у меня была ограниченная диета. Но я сцеживалась раз за разом и до сих пор продолжаю!
- Вступите в группу поддержки кормления исключительно сцеженным молоком, вы сможете задавать вопросы и получать поддержку в эти непростые дни.
- Ставьте себе небольшие цели. Во время беременности я хотела сцеживаться до операции на нёбо, но потом поняла, что это довольно сложная цель, поэтому я ставила себе мини-цели: две недели сцеживания, шесть недель, операция на губе, шесть месяцев, восстановление нёба. Каждый раз, когда я достигала очередной мини-цели, это ощущалось как огромное достижение, и у меня появлялось больше мотивации продолжать. Теперь, когда прошел год, я задаюсь вопросом, какой должна быть моя следующая цель?
Автор: Бекки Янг, ЛЛЛ Нортгемптон,
впервые опубликовано в журнале Breastfeeding Matters,
выпуск 226 (июль/август 2018 г.)
