Автор: Дайана Вест, СШАПеревод: Юлия БахтинаРедакция: Галина Грошева, Галина Неупокоева, Екатерина ЛокшинаКорректор: Софья Трошина Материнство после операции по уменьшению груди Когда я забеременела в первый раз, я точно знала одно: кормить грудью я не буду. К тому моменту я перенесла операцию по уменьшению груди, и мой хирург сказал, что грудное вскармливание для меня невозможно. Операцию мне делали в 25 лет.…
Перевод: Лидия КуликРедакция: Юлия Бахтина, Катерина Горовая, Мария СорокинаКорректор: Софья Трошина НЕДАВНЕЕ ИССЛЕДОВАНИЕ, ПРОВЕДЕННОЕ ХИЛАРИ ФЛАУЭР, ДОКТОРОМ ФИЛОСОФИИ, ФЛОРИДА, США Первоначальная публикация 11 апреля 2016 года БЕЗОПАСНО ЛИ КОРМИТЬ ГРУДЬЮ ВО ВРЕМЯ БЕРЕМЕННОСТИ? Когда я начинала писать свою книгу “Приключения в тандеме: грудное вскармливание во время беременности и после неё”, моим главным приоритетом было подробно осветить вопрос безопасности. Многие акушерки,…
Поддержка матерей-мусульманок в освоении грудного вскармливания требует понимания различий между религиозной основой грудного вскармливания и культурными традициями, которым следуют некоторые мусульмане.
Многих кормящих мам интересует, что считать нормальным, а что – нет, когда речь идет о возобновлении менструального цикла при грудном вскармливании. Каждая женщина знает, что рекомендуется проходить регулярные плановые осмотры у врачей, чтобы избежать проблем со здоровьем, однако, иногда на встречу с врачом хочется прийти, уже имея какие-то знания. В этой статье мы ответим на самые частые вопросы, связанные с менструальным циклом, которые задают кормящие мамы. Важно помнить, что вся информация, представленная здесь, лишь ознакомительная, а прояснить реальную картину в каждом конкретном случае может врач при личной консультации.
Ольга Соколова Когда началась моя вторая беременность, как впоследствии оказалось, двойней, моей старшей дочке было два года три месяца, и она была еще довольно грудной: дома частенько прикладывалась даже между снами. Отлучать ее я не собиралась и сразу была настроена на тандем, хотя побаивалась неприятных ощущений во время беременности и не знала, как все будет. Я без особых проблем кормила…
Автор: Татьяна Хотенко Материал подготовила Елена Ликурцева Редактор: Катя Локшина Я считаю, что подготовка – это половина успеха, поэтому ещё до рождения детей детально изучила информацию про правильное прикладывание, механизм вырабатывания грудного молока, сосание, а также про специфику налаживания ГВ недоношенных. Помимо знаний я заранее запаслась гаджетами для сцеживания и гв нескольких детей сразу (профессиональный двойной электрический молокоотсос, подушка для вскармливания двойни, майка…
Katherine A. Dettwyler, PhD Department of Anthropology Texas A & M University College Station Texas из журнала Breastfeeding Abstracts, август 1994, том 14, номер 1, стр. 3-4. Перевод: Кристина Моторина Редакция: Мария Сорокина, Екатерина Горовая, Ольга Нодвикова, Светлана Евграфова В Соединённых Штатах Америки женщины получают противоречивые рекомендации о том, когда стоит заканчивать кормление грудью. Американская академия педиатрии рекомендует кормить как…
Lynette Quigley From LEAVEN, Vol. 23 No. 2, March-April 1987, p. 23 Публикация для ведущих встречи Ла Лече Лиги Перевод Анны Дорогавцевой Русская редакция Наталии Гербеда-Вильсон и Марии Сорокиной Иногда на встречах Ла Лече Лиги (ЛЛЛ) в обсуждениях отлучения от груди мелькает слово «самоотлучение», но как оказалось, каждая мама вкладывает в это понятие свой уникальный смысл. Что нужно знать лидеру ЛЛЛ…
«Вам уже годик, надо прекращать кормление», «К году снижать количество прикладываний» … Откуда взялась эта цифра – 1 год? С дочкой я слыхом не слыхивала о естественном родительстве, но кормление было для меня чем-то само собой разумеещимся. Как-то вдруг около дочкиного года встал вопрос об отлучении, мне надо было в больницу. Происходило это болезненно для нас обоих. Тогда я поняла, что мы с дочкой…
Салли Нейдел, Олд Бридж, Нью Джерси, США Опубликовано в NEW BEGINNINGS, Vol. 6 No. 4, July-August 1990, pp. 99-103 Перевод Александры Казачок. Редакция Марии Сорокиной. Однажды в библиотеке я услышала разговор двух мам с маленькими детьми. Одна спросила: «Ты ещё кормишь Райана?» Другая ответила: «Нет, наш врач сказал отлучать в год, и я отлучила, хотя у меня сердце разрывалось». Я помню,…
